| 1. | Many plant-borne protease inhibitors are small proteins with molecular weight under 20, 000 daltons .
许多植物性蛋白酶抑制剂的分子量都在20，000道尔顿以下。 |
| 2. | Many plant - borne protease inhibitors are small proteins with molecular weight under 20 , 000 daltons
许多植物性蛋白酶抑制剂的分子量都在20 ， 000道尔顿以下。 |
| 3. | Protease inhibitors have proved very effective for treating other disorders such as aids and hypertension
目前已经证实，蛋白酶抑制剂可以有效治疗爱滋病与高血压等疾病。 |
| 4. | Ritonavir - boosted double ? protease inhibitor ( pi ) ? only regimens are such an option but are prone to pharmacokinetic interactions
单独的利托那韦用量增加的双蛋白酶抑制剂（ pi ）疗法正是其中之一，但在药代动力学上两者易于产生相互作用。 |
| 5. | For both studies , the down - regulation disappears in the presence of protease inhibitors , implying enhancement of the proteolysis pathway is involved in the action of both atherogens
在这两方面的研究中，蛋白酶抑制剂可以抑制下调现象提示蛋白水解酶通路的加强可以影响动脉粥样硬化发生。 |
| 6. | In addition to ribavirin we should use , we now have another drug called kaletra which is a protease inhibitor . so we re giving them either singly or in a combination to tackle the viral replication
如果病人接受了我们给予的所有的药是三氮唑核? ，类固醇等，他们多数都会退烧，腹泻也会好转，氧气好转，也就没有那么气促了。 |
| 7. | The drug in question is saquinavir , one of a class known as protease inhibitors , which revolutionised the treatment of aids when they were introduced in 1996
9年前，一群在宇宙中寻找外星生命迹象的狂热分子灵机一动，将任务分配给成千上万的拥有个人电脑的人，传输给他们大量的无线电天文望远镜的数据，以及寻找智能信号的软件。 |
| 8. | The breakthrough has started a race against time to develop a protease inhibitor - - a treatment that could block enzymes from the severe acute respiratory syndrome coronavirus and keep it from strengthening and infecting other cells in the human body
尽快开发出一种蛋白酶成了科学家们的时间赛，这种蛋白酶能够阻止非典病毒的在人体内的变异和其他细胞的感染。 |
| 9. | Because there are few gaps between the cells , the protease inhibitors must be able to pass through the cell membranes to reach the brain tissues beyond , and most large molecules cannot breach this so - called blood - brain barrier
因为管壁细胞之间少有间隙，因此蛋白酶抑制剂必须要能够穿透细胞膜，才能够到达血管外的脑组织，而大分子大都无法冲破这层所谓的血脑屏障。 |
| 10. | The breakthrough has started a race against time to develop a protease inhibitor a treatment that could block enzymes from the severe acute respiratory syndrome coronavirus and keep it from strengthening and infecting other cells in the human body
在我们前一次讲解中碰到是意思是军事突破，本文中它的意思是突破性的发现，成就，如化抑制剂,抑制者。 protease inhibitor :蛋白酶抑制剂。 |
